2017年10月18日

2017年10月17日のつぶやき













































































































































































スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 09:01 | Comment(0) | このブログについて | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月17日

第4クールどうして3ヶ月で英語脳の構築ができるか 61/90


【どうして日本人は英語を話せないのか?】

前回の「外国の人たちが日本語を簡単に話せる教本?」の続きだ。
それは日本語を話す場合、「私は」などとやらずに動詞のフレーズだけを日本語で話すといい、という。くわしいことは知らないが、このようなものと想像する。
 私、日本を訪れます
 私、日本を訪れたい
 私、日本を訪れるつもりだ
 私、日本を訪れた
 私、日本を訪れこと ある
一方英語の発想では以下のようになる。
 I'll 
visit Japan.
 I wanna
visit Japan.
 I gonna
visit Japan.
 I 
visited Japan. ※1
 I've 
visited Japan. ※2
ここで注目して頂きたいことがある。
※1は過去形であって、「過去の一時点の事実」を表す。しかし※2は現在完了形だが、「過去を背負った現在の附帯状況」表す。だから「日本を訪れたことがある」とか「ちょうど日本を訪れたところだ」といった意味になる。ちなみに英語は発想では、「日本を訪れたことを持っている/ユウする」ということでしかない。

しかし教育文法では現在完了形は、「have[has]+過去分詞」と教えている。言うまでもなくvisit Japanという「フレーズ(意味ある単位)」を無視している。だから日本人は英語の語彙が蓄積しないということだ。

そこで、また※1と※2の英文に注目して欲しい。言うまでもなくvisitは規則変化動詞だ。歴的に英語は外国語(その多くはフランス系のロマン語)だが、動詞は規則変化動詞として扱った。つまり英語では規則変化動詞が多数を占めることになり、規則変化動詞では過去形と過去分詞形が同じなのだ。だからネイティブスピーカーも日本以外の人たちもストレスなく完了表現ができる。


 (1) 私は、日本を訪れた ※過去形

    <〜は ドウする文>

   @ 私は 〜   → I 

   A 日本を訪れた → visited Japan
  
 (完成文)  → I visited Japan.



 (2) 私は、日本を訪れたことがある ※現在完了形
 
   <〜は ユウする文>
 
  @ 私は 〜ユウする   → I have

  A 日本を訪れた → visited Japan
 
  (完成文)  → I have visited Japan.
以上は、コミニカ英語基礎編、コミニカ英作法です。

【今日の学習】

今回は、以下のトレーニングです。
Chapter 3 「未来のこと」を表現する
Section 2 「未来のこと」を一般動詞でこれだけ表現できる
【オウム返し No.84】「あなた、何を飲みますか?」「何か熱い物を飲みます」
【オウム返し No.85】「あなた、どこに行くつもりなの?」「銀行に行くつもりよ」
【オウム返し No.86】「あなた明日、何をするつもりなの?」
     「明日、パンケーキを作るつもりよ」

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル
 be動詞・一般動詞共通 未来形
table-3


【オウム返し No.84】 「あなた、何を飲みますか?」
           「何か熱い物を飲みます」

[1]
 Q: Have something cold?
 A: Yes. Have something cold.
     ↓
[2]
 Q: Will you have something cold?
 A1: Yes, I will. I will have something cold.
 A2: No, I won't. I won't have anything cold.
     ↓
[3]
 Q: What will you have?
 A: I will have something hot.


【ここがポイント】

Do you always have something cold?と、現在形で表現すると「いつも(ふだん)、冷たいものを飲みますか?」といった事実や習慣を表します。一方ここでの表現は、「(これから)あなたは冷たいものを飲みますか?」というものです。

「(これから)〜しませんか?」と,相手を勧誘する表現は、これ以外に以下のようなファンクションフレーズを用います。
 Won't you have something cold?
 何か冷たいものを飲みませんか?
 Why don't you have something cold?
 何か冷たいものを飲みませんか?
 How about having something cold?*動名詞
 何か冷たいものを飲んではどうですか?
*How aboutはing形動詞フレーズを導きます。
省略

以上、「オウム返し英語学習法」からの抜粋記事です。

このブログは、「ファンクションメソッド 英会話通信講座 STEP3 「ムリなく話せるイメトレ英会話学習法」に準拠しています。



ブログランキングに参加しています。
応援のクリックをよろしくお願いいたします。 m(_ _)m
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

にほんブログ村

スポンサードリンク

ファンクションメソッド英語・英会話教材
 
ファンクションメソッド電子書籍本


 動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
 
英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」


 動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材】
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
 
ファンションメソッド独習テキストHTML版
 
ファンクションメソッドE-TREKKING教材
 
語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
 
ファンクションメソッド語彙力増強
   (日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 
ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞


動画
 ☆ファンクションメソッドオンライン講座(教材)


 動画【ファンクションメソッド電子書籍】

ファンクションメソッド電子書籍音声解説


 動画【ファンクションメソッド実況中継など】

☆英語脳構築プログラム実況中継
 
☆自由に英語を話したい
 
悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
 
自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
「声を出して身につける英語力」
 
ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策

[当研究会からのお知らせ]

当研究会からのお知らせ

ファンクションメソッド英語研究会
ファンクションメソッドオンライン講座
ファンクションメソッド英語研究会カート
dlmarketカート

スポンサードリンク

国際標準の英会話学習法 (英語で)どうして日本に来たかったの?


【これが国際標準の英会話学習法だ!】


「かけ算の九九」のように英語をマスター。英語のしくみは簡単だ
などと宣伝する英会話講座がある。「かけ算の九九」という言葉を使ったのは「九九で覚える英会話」ベレ出版で、20067月のことだ。この本で主張したのは、「英語のしくみはシンプルで合理的なものだ」ということだった。ちなみにこの本はオンライン講座の主教材の一つとなっている。
さて「英語の九九」ということだが、上にあげた赤文字表記をしているフレーズに注目してほしい。この原形動詞フレーズの基本は命令表現だということが極めて重要だ。
 
eat sushi 寿司を食べる
 get married 結婚する
 come to Japan 日本に来る  
  Why did you want to come to Japan?
 live in peace 平穏に暮らす
 be happy 幸せだ
 be a good boy 大人しくいる
 be kind to others 他人に親切にする

以上にあけた6つの原形動詞フレーズを以下の
[表現の枠組み]を用いて英文を生産していただきたい。もちろん以下のdo itなどは一般表現であることは言うまでもない
私が
「英語の九九」と言っているのは、具体的な動詞フレーズ(意味ある単位))を元にして英文生産する表現の枠組み]を身につけること、これが「国際標準の英会話学習法」ということだ。


ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(DLMARKET)にて登録

[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]
[基本4時制の展開]一般動詞系列の展開
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の能動的な事実・習慣を表す) ※現在形

  (1) Why do you want to do it?
    あなたは、どうして(今、ふだん)それをしたいの?
  (2) Why don't you want to do it?
    あなたは、どうして(今、ふだん)それをしたくないの?
  (3) Why does she want to do it?
    彼女は、どうして(今、ふだん)それをしたいの?
  (4) Why doesn't she want to do it?
    彼女は、どうして(今、ふだん)それをしたくないの?
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の能動的な事実を表す) ※過去形

  (1) Why did you want to do it?
    あなたは、どうして(その時)それをしたかったの?
  (2) Why didn't you want to do it?
    あなたは、どうして(その時)それをしたくなかったの?
  (3) Why did she want to do it?
    彼女は、どうして(今、ふだん)それをしたくなかったの?
  (4) Why didn't she want to do it?
    彼女は、どうして(今、ふだん)それをしたくなかったの?
[3] 未来形動詞フレーズ (未来の能動的な事実を表す) ※未来形

  (1) Why will you want to do it?
    あなたは、どうして(これから)それをしたくなるの?
  (2) Why won't you want to do it?
    あなたは、どうして(これから)それをしたくならないの?
  (3) Why will she want to do it?
    彼女は、どうして(今、ふだん)それをしたくならないの?
  (4) Why won't she want to do it?
    彼女は、どうして(今、ふだん)それをしたくならないの?
[4] ing形動詞フレーズを使った表現 (能動的な継続状態を表す) ※進行形/動名詞
  進行形は無し
[5] 現在完了形フレーズ (過去を背負った現在の能動的な付帯状況を表す) ※現在完了形

  (1) Have you ever wanted to do it?
    あなたは、どうしてかつてそれをしたくなったことがあるの?
  (2 Haven't you wanted to do it?
    あなたは、どうしてかつてそれをしたくなったことがないの?

  (3) Why has she want to do it?
    彼女は、どうしてかつてそれをしたくなったことがあるの?
  (4) Why hasn't she want to do it?
    彼女は、どうしてかつてそれをそれをしたくなったことがないの?

【一般動詞フレーズ5段活用】
  want to do it(原形動詞フレーズ) 「それをしたい」

=============================
 (1) want(s) to do it  現在形動詞フレーズ 
 (2) wanted to do it  過去形動詞フレーズ
 (3) want to do it   原形動詞フレーズ
   ※助動詞、to不定詞で使われる。
 (4) wanting to do it  ing形動詞フレーズ
   ※分詞構文、動名詞で使われる。
 (5) wanted to do it  ed形動詞フレーズ 
   ※完了形で使われる。 
=============================

【一般動詞フレーズ5段活用】
  want to be happy (原形動詞フレーズ) 「幸せになりたい

=============================
 (1) want(s) to be happy  現在形動詞フレーズ 
 (2) wanted to be happy  過去形動詞フレーズ
 (3) want to be happy    原形動詞フレーズ
   ※助動詞、to不定詞で使われる。
 (4)wanting to be happy   ing形動詞フレーズ
   ※分詞構文、動名詞で使われる。
 (5)wanted to be happy    ed形動詞フレーズ 
   ※完了形で使われる。 
=============================

幸せになりたい」などの展開は簡略したもので、[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]は省略 専用ブログで閲覧ください

○今回の表現の「勘どころ」

[英会話発想トレーニング 表現の枠組み]は、単にとりあげた文例を丸暗記するべきだと言うことではない。この枠組みを使って以下にあげたフレーズを展開表現をしてほしい。

ファンクションメソッド英語脳構築オンライン講座(登録料)ダウンロード販売

省略
以下はすべて
want to+原形動詞フレーズ(be動詞のフレーズ)を使った表現です。
  I want to be a professional musician some day.
  私はいつかプロの音楽家になりたい
まさにその件が知りたいのです
私の言いたいのはそういうことだ
エジソンのような発明家になりたい
私は有名になりたい
歌いたいのも当然だ
私は裕福になりたくない
私は疲れていて料理ができないから、今夜は外食したい
私はあなたと結婚したい
私は父の講演が聞ける時刻までにそちらに着きたいのですが
知りたいのはそれだけですか?
ひとかどの人間と言われたいのなら…
彼らは仲の良い少年少女たちになりたがっている
私たちはいつも友達でありたい
彼は私のいちばん会いたくない人だ
名もない人になりたくない
私はあなたのコンピュータでのペンフレンドになりたい
私はピアニストになりたい
私は、大きくなったらパイロットになりたい
コンピュータプログラマーになりたかったのですか?


【当研究会からのお知らせ】


今回もこのブログはダイジェスト版となっています。
国際標準の英会話学習法」の製品版は当オンライン講座の副教材として専用ブログで閲覧していただくことになりました。

 ファンクションメソッドオンライン講座


ブログランキングに参加しています。
応援のクリックをよろしくお願いいたします。 m(_ _)m
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ

にほんブログ村

スポンサードリンク


ファンクションメソッド英語・英会話教材
 
ファンクションメソッド電子書籍本


 動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
 
英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」


 動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材】
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
 
ファンションメソッド独習テキストHTML版
 
ファンクションメソッドE-TREKKING教材
 
語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
 
ファンクションメソッド語彙力増強
   (日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 
ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞


動画
 ☆ファンクションメソッドオンライン講座(教材)


 動画【ファンクションメソッド電子書籍】

ファンクションメソッド電子書籍音声解説


 動画【ファンクションメソッド実況中継など】

☆英語脳構築プログラム実況中継
 
☆自由に英語を話したい
 
悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
 
自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
「声を出して身につける英語力」
 
ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策

[当研究会からのお知らせ]

当研究会からのお知らせ

ファンクションメソッド英語研究会
ファンクションメソッドオンライン講座
ファンクションメソッド英語研究会カート
dlmarketカート

スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 09:44 | Comment(0) | これが国際標準の英会話学習法だ! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする