2012年05月25日

(英語で)私に新聞を持ってきてよ


[お知らせ]

昨日,関西テレビの「アンカー」で独立総合研究所の青山繁晴氏の動画をとりあげましたが,すぐに削除されました。以下のアドレスは再度、アップされたものです。

  アンカー 青山繁晴 2012年5月23日-3

カタールで見た「世界から孤立する日本」「日本は世界の孤児」というキーワードで述べられたことは、「英語が話せない日本人」ということ。
世界中の人たちが集まった会議に招待された日本人は青山氏、たった一人だったそうです。
なぜか、集まった人たちが世界共通語である英語を使って何とか苦労して会議を進め,彼に言わせれば「むちゃくちゃな英語を使ってでも話し合おうとしている」と言うのです。

ところが日本人と言えば,今までその会議に招待された日本人の二人の外務大臣や防衛閣僚が会議で「日本語の紙を読むだけであり、しかも読み終わったらそのまま会議で黙っているだけ」と。
こんなことでは、会議に呼ばれるはずはないということです

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数 7,733 名 (5月22日現在)→ 7,832名 (5月24日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4361名  (5月22日現在)→ 4,389名 (5月24日現在)
------------------------------------
[今日の学習]

イギリスでもアメリカでも第二次世界大戦後にPlain Englishの運動がありました。
plainとは、「平易な、簡単な」といった意味です。

このプレイン・イングリッシュというのは、だれが読んでも聞いても、こちらの言いたいことがきちんと伝えられる英語のことです。

発信を中心にしたコミュニケーションの英語といえます。いろいろなバックグランドを持った人たちがコミュニケーションするときに、プレイン・イングリッシュが不可欠になってくるわけです。一番良い例はアメリカ大統領のスピーチと言われています。

このPlain Englishに不可欠なのはTwo Word Verbsを使ったものなのです。

「ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版」にとりあげた動詞はTwo Word Verbsの表現を多く含んでいるのが特色です。

またファンクションメソッドによる以下のブログでもPlain Englishに即して配信しています。

  ブログ「英会話基本16動詞でこれだけ話せる

英会話の学習において,私たち日本人と,やはり非英語圏の中国,インドなど人たちとまったく異なることがあります。

私たちはひとつの文を主語、動詞部,目的語などと分析したり,基本文を覚えて具体的な場面に応じて単語を入れ替えて表現しようとするのが普通です。
しかしとっさにそんなことができるはずはないので、「四六時中英語を聞いていたら、いつしか英語が口から飛び出る」といった教材に頼る人は多いと言われています。

一方非英語圏の中国,インドなど人たちは、動詞フレーズを覚えて具体的な場面に応じてそれにファンクションフレーズをつけて表現しようとします。

ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に暗記し,それを定着・蓄積していく、これが、これが国際水準です。

例えば今回登場している以下の表現は、bring me the newspaperという動詞フレーズの意味をイメージし、それにWill you=「あなたが、〜してくれないか?」という依頼の意味のファンクションフレーズをつけて具体的に表現しているのです。

  Will you bring me the newspaper?
  私に新聞を持ってきてくれないか?

だから、こんな表現も簡単にできるようになるのです。

  I will bring you the newspaper.
  あなたに新聞を持っていくよ

bringの動詞フレーズ

【POINT】
bringの本質的な意味は、話し相手の眼のほうへ向かって、主体(人・物・事)が、あるもの(人・物・事)を持ってくることです。

一方、take が「連れて行く、持って行く」ということで、takeの反意語となります。またこれはcomeとgoの関係と同じだとも言えます。

bringは、自分のところへ人や物を運んで「来る」が中心的な意味で、「運び込む」感じが強いです。

comeと同じく、話をしている相手の所へ何かを「持って行く」「連れて行く」の意味もありますが、これも、相手を中心に考えると、相手のところへ「持ってくる」「連れてくる」にもなります。

【反意語】 take
  bringは、come carrying something (何かを持ってくる)
  takeは、go carrying something (何かを持って行く)

したがって、Bring your child.(子供さんを連れてきなさい)といわれた場合、相手方に連れて行くことことはわかりますが、Take your child.(子供さんを連れて行きなさい)では目的地が無数にあるので、例えば、Take your child to school.(子供さんを学校に連れて行きなさい)とか、Take your child with you.(あなたと一緒に子供さんを連れて行きなさい)などと表現しないと十分伝わりません。

(6) 今度はどんな用事で来られましたか?
(7) これで、(テレビの番組など)が終わりになります
(8) その映画は私に学生時代のことを思い出させた
などの文例が所収されています。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) 私に新聞を持ってきてよ
   * VOO感覚
     bring me the newspaper

(2) 私に新聞を持ってきてよ
     bring the newspaper to me

(3) 私が新聞を持って行くよ
   * I'll bring the newspaper to you.
     bring you the newspaper

(4) 私はガールフレンドをパーティーに連れて行きます
     bring my girlfriend to the party

(5) 春の雨が夏の花をもたらす
     bring summer flowers


[解答]
(1) Bring me the newspaper.

(2) Bring the newspaper to me.

(3) I'll bring you the newspaper.

(4) I'll bring my girlfriend to the party.

(5) Spring rains bring summer flowers.

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版

受講生の方へ]

引き続き他の文例と英語脳構築プログラムを引き続きご覧ください。

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題 「bring me the newspaper」 「私に新聞を持ってくる」

=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
=============================
一般動詞ファンクションフレーズ
=============================
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) bring(s) me the newspaper  現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) brought me the newspaper  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) bring me the newspaper  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) bringing me the newspaper  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) brought me the newspaper  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

  She has brought me the newspaper.
  彼女が、私に新聞を持ってきてくれたところだよ

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

   「ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞&英語脳構築プログラム」オンライン講座受講生募集中

当教材を使っての学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

受講生と言っても特別な申し込みは必要ございません。
教材を購入された方に,ご希望をお聞きすることになっています。
IDとPasswordはダウンロードされた教材に添付されています.

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版「英語を自由に話すためのサクサク瞬間英作トレーニング62動詞編」

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 11:08 | Comment(0) | TrackBack(0) | [1] bring , carry, pick | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月28日

(英語で)目的を達っしなければならない


[お知らせ]

週間東洋経済という週刊誌の宣伝が朝刊に載っていました。
その宣伝には、「話す」「書く」ための最強の勉強法TOEICの英語術」「800点でも話せない人が5割超」ということばがありました。
でも学校英語、つまり教育文法やそれを焼き直した学習では日本人の英語オンチを変えることはできません。
以下のブログでファンクションメソッドによる英語脳の構築のための「中学英語が英会話の基礎 その本当のワケ」という特集をぜひご覧ください。

  ブログ「英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・入門編」

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数 7,733 名(5月22日現在)→ 8,027名 (5月28日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4361名 (5月22日現在)→ 4,446名 (5月28日現在)
------------------------------------
[今日の学習]

英会話の学習において,私たち日本人と,やはり非英語圏の中国,インドなど人たちとまったく異なることがあります。

私たちはひとつの文を主語、動詞部,目的語などと分析したり,基本文を覚えて具体的な場面に応じて単語を入れ替えて表現しようとするのが普通です。
しかしとっさにそんなことができるはずはないので、「四六時中英語を聞いていたら、いつしか英語が口から飛び出る」といった教材に頼る人は多いと言われています。

一方非英語圏の中国,インドなど人たちは、動詞フレーズを覚えて具体的な場面に応じてそれにファンクションフレーズをつけて表現しようとします。

ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に暗記し,それを定着・蓄積していく、これが、これが国際水準です。

例えば今回登場している以下の表現は、bring me the newspaperという動詞フレーズの意味をイメージし、それにWill you=「あなたが、〜してくれないか?」という依頼の意味のファンクションフレーズをつけて具体的に表現しているのです。

  Will you bring me the newspaper?
  私に新聞を持ってきてくれないか?

だから、こんな表現も簡単にできるようになるのです。

  I will bring you the newspaper.
  あなたに新聞を持っていくよ

bringの動詞フレーズ

【POINT】
bringの本質的な意味は、話し相手の眼のほうへ向かって、主体(人・物・事)が、あるもの(人・物・事)を持ってくることです。

一方、take が「連れて行く、持って行く」ということで、takeの反意語となります。またこれはcomeとgoの関係と同じだとも言えます。

bringは、自分のところへ人や物を運んで「来る」が中心的な意味で、「運び込む」感じが強いです。

comeと同じく、話をしている相手の所へ何かを「持って行く」「連れて行く」の意味もありますが、これも、相手を中心に考えると、相手のところへ「持ってくる」「連れてくる」にもなります。

【反意語】 take
  bringは、come carrying something (何かを持ってくる)
  takeは、go carrying something (何かを持って行く)

したがって、Bring your child.(子供さんを連れてきなさい)といわれた場合、相手方に連れて行くことことはわかりますが、Take your child.(子供さんを連れて行きなさい)では目的地が無数にあるので、例えば、Take your child to school.(子供さんを学校に連れて行きなさい)とか、Take your child with you.(あなたと一緒に子供さんを連れて行きなさい)などと表現しないと十分伝わりません。

bringは、bring about(5), bring in(7), bring off(4), bring on(6), bring out(6), bring to(10), bring up(10)などのTWO WORD VERBSを作ります。

※ ( )内の数字は当教材に所収された用例の数です。

[PART 1] bring about   KEY WORD 「周囲」
【POINT】
「起こさせる」「もたらす」

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) それが両国の和解をもたらした
   * betweenは、「二者間」を表す。
     bring about a reconciliation

(2) 私たちは目的を達っしなければならない
   ● We have to+原形動詞フレーズ 「私たちは〜しなければならない」
     bring about our purpose

(3) その問題がニクソンの失脚を引き起こした
     bring about the downfall of Richard Nixon

(4) 科学知識の普及が高度先端技術社会をもたらした
     bring about a high-tech society

(5) どうしてこんな誤解が生じたのですか?
   ● What has +ed形動詞フレーズ?「何が〜したか?」
     bring about this misunderstanding


[解答]
(1) It brought about a reconciliation between the two countries.

(2) We have to bring about our purpose.

(3) The matter brought about the downfall of Richard Nixon.

(4) The spread of scientific knowledge has brought about a high-tech society.

(5) What has brought about this misunderstanding?

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版

受講生の方へ]

引き続き他の文例と英語脳構築プログラムを引き続きご覧ください。

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題 「bring about one's purpose」 「目的を達成する」

=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
=============================
一般動詞ファンクションフレーズ
=============================
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) bring(s) about one's purpose  現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) brought about one's purpose  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。 
(3) bring about one's purpose  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) bringing about one's purpose  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) brought about one's purpose  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。 
=============================

  We are bringing about our purpose.
  私たちは、(今)目的を達成しようとしています

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

   「ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞&英語脳構築プログラム」オンライン講座受講生募集中

当教材を使っての学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

受講生と言っても特別な申し込みは必要ございません。
教材を購入された方に,ご希望をお聞きすることになっています。
IDとPasswordはダウンロードされた教材に添付されています.

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版「英語を自由に話すためのサクサク瞬間英作トレーニング62動詞編」

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 09:35 | Comment(0) | TrackBack(0) | [1] bring , carry, pick | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月29日

(英語で)ハンカチを持っていますか?


[お知らせ]

今朝の朝刊に週間東洋経済という週刊誌の宣伝が載っていました。
 「話す」「書く」ための最強の勉強法TOEICの英語術」「800点でも話せない人が5割超」

これっておかしくありませんか。
そもそもTOEIC試験でも何でも,あるいは学校英語、つまり教育文法で6年も10年も勉強して英語が話せないということに疑問を持つべきです。
大学まで出た人が英語オンチである原因を追求するべきだと言っているのです。

学校英語でもそれを焼き直した英会話本でも、まず基本文を登場させてそれを五文型理論で分析し,それを否定形や疑問形へと変換させたり,進行形や現在完了形に変換させるように教えています。
だから日本人の言語脳に蓄積されるのは、後戻り訳を中心とした英文読解の文法用語や進行形や現在完了形に変換方法などで、これは決して英語脳の蓄積ではなく,単に英語に関するほとんど役に立たない情報の蓄積でしかありません。

  ブログ「英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・入門編」

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数 7,733 名(5月22日現在)→ 8,027名 (5月28日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4361名 (5月22日現在)→ 4,446名 (5月28日現在)
------------------------------------
[今日の学習]

英会話の学習において,私たち日本人と,やはり非英語圏の中国,インドなど人たちとまったく異なることがあります。

私たちはひとつの文を主語、動詞部,目的語などと分析したり,基本文を覚えて具体的な場面に応じて単語を入れ替えて表現しようとするのが普通です。
しかしとっさにそんなことができるはずはないので、「四六時中英語を聞いていたら、いつしか英語が口から飛び出る」といった教材に頼る人は多いと言われています。

一方非英語圏の中国,インドなど人たちは、動詞フレーズを覚えて具体的な場面に応じてそれにファンクションフレーズをつけて表現しようとします。

ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に暗記し,それを定着・蓄積していく、これが、これが国際水準です。

  Shall I carry your bag?
  私、〜しましょうか? あなたのバッグを運ぶ

  Will you help me to carry this?
  あなたは私が〜するのを手伝ってくれませんか? これを運ぶ

carryの動詞フレーズ

【POINT】
carryの本質的な意味は、対象を重力に抗して地面から離れた状態で保持すること、あるいはその状態で、主体が動くと対象も同時に移動すること、です。
したがって、訳としては「運ぶ」「身につけている」などとなります。

派生的には、おなかに胎児をcarryすることで、carry a babyが「妊娠している」と、また新聞や雑誌が、記事を「載せる」もcarry an articleとなったりします。
あるいはcarry a handkerchiefは、「ハンカチを運ぶ」ではなく,「ハンカチをいつも持っている」といった意味で使われます。

また、「聴衆を引っ張っていく、感動させる」、「動議や案件を通過させる」(受身形で使われることが多い)などの意味があります。

【類義語】 drag 対象物が地面と接触しているとき、ものを引きずるような運び方にはcarryではなく、dragを用います。

  I dragged my dog to the vet.
  犬を獣医のところまで引きずっていった

(6) あなたは、今日は傘を持って行く必要はないよ
(7) バスを利用するときは小銭を持っていたほうがいいですよ
(8) その店は革製品を扱っていた
(11) 私があなたのためにそれを運びましょう
(12) 彼女は妊娠しています
など14文例が所収されています。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) 彼女の声はよく通る
     carry well

(2) 彼女はショッピングバッグを持ち歩いています
     carry a shopping bag

(3) あなたのバッグを運びましょうか?
   ● Shall I +原形動詞フレーズ? 「〜しましょうか?」相手の意向を聞く
     carry your bag

(4) これを運ぶのを手伝ってくれませんか?
   ● help+ 人+to+原形動詞フレーズ 「人が〜するのを手伝う」
     carry this

(5) 彼女はハンカチをいつも持っている
     carry a handkerchief


[解答]
(1) Her voice carries well.

(2) She is carrying a shopping bag.

(3) Shall I carry your bag?

(4) Will you help me to carry this?

(5) She always carries a handkerchief.

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版

受講生の方へ]

引き続き他の文例と英語脳構築プログラムを引き続きご覧ください。

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題 「carry a handkerchief」 「ハンカチを持っている」

=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
=============================
一般動詞ファンクションフレーズ
=============================
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) carry(ies) a handkerchief  現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) carried a handkerchief  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) carry a handkerchief  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) carrying a handkerchief  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) carried a handkerchief  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

  Do you carry a handkerchief?
  あなたは、(ふだん)ハンカチを持っていますか?

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

   「ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞&英語脳構築プログラム」オンライン講座受講生募集中

当教材を使っての学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

受講生と言っても特別な申し込みは必要ございません。
教材を購入された方に,ご希望をお聞きすることになっています。
IDとPasswordはダウンロードされた教材に添付されています.

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版「英語を自由に話すためのサクサク瞬間英作トレーニング62動詞編」

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 09:30 | Comment(0) | TrackBack(0) | [1] bring , carry, pick | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月30日

(英語で)彼の家は洪水によって流された


[お知らせ]

今朝の朝刊に週間東洋経済という週刊誌の宣伝が載っていました。
 「話す」「書く」ための最強の勉強法TOEICの英語術」「800点でも話せない人が5割超」

これっておかしくありませんか。
そもそもTOEIC試験でも何でも,あるいは学校英語、つまり教育文法で6年も10年も勉強して英語が話せないということに疑問を持つべきです。
大学まで出た人が英語オンチである原因を追求するべきだと言っているのです。

学校英語でもそれを焼き直した英会話本でも、まず基本文を登場させてそれを五文型理論で分析し,それを否定形や疑問形へと変換させたり,進行形や現在完了形に変換させるように教えています。
だから日本人の言語脳に蓄積されるのは、後戻り訳を中心とした英文読解の文法用語や進行形や現在完了形に変換方法などで、これは決して英語脳の蓄積ではなく,単に英語に関するほとんど役に立たない情報の蓄積でしかありません。

現在、以下のブログで「英語脳構築プログラム」について述べています。
もちろん人によって違いがありますが,最低1週間で英語脳が構築できます。なぜなら英語ほど合理的でシンプルな言語はないからです。

  ブログ「英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・入門編」

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数  8,027名 (5月28日現在)→ 8,121名 (5月30日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4,446名 (5月28日現在)→ 4,478名 (5月30日現在)
------------------------------------
[今日の学習]

英会話の学習において,私たち日本人と,やはり非英語圏の中国,インドなど人たちとまったく異なることがあります。

私たちはひとつの文を主語、動詞部,目的語などと分析したり,基本文を覚えて具体的な場面に応じて単語を入れ替えて表現しようとするのが普通です。
しかしとっさにそんなことができるはずはないので、「四六時中英語を聞いていたら、いつしか英語が口から飛び出る」といった教材に頼る人は多いと言われています。

一方非英語圏の中国,インドなど人たちは、動詞フレーズを覚えて具体的な場面に応じてそれにファンクションフレーズをつけて表現しようとします。

ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に暗記し,それを定着・蓄積していく、これが、これが国際水準です。

  Shall I carry your bag?
  私、〜しましょうか? あなたのバッグを運ぶ

  Will you help me to carry this?
  あなたは私が〜するのを手伝ってくれませんか? これを運ぶ

carryの動詞フレーズ

【POINT】
carryの本質的な意味は、対象を重力に抗して地面から離れた状態で保持すること、あるいはその状態で、主体が動くと対象も同時に移動すること、です。
したがって、訳としては「運ぶ」「身につけている」などとなります。

派生的には、おなかに胎児をcarryすることで、carry a babyが「妊娠している」と、また新聞や雑誌が、記事を「載せる」もcarry an articleとなったりします。
また、「聴衆を引っ張っていく、感動させる」、「動議や案件を通過させる」(受身形で使われることが多い)などの意味があります。

【類義語】 drag 対象物が地面と接触しているとき、ものを引きずるような運び方にはcarryではなく、dragを用います。

  I dragged my dog to the vet.
  犬を獣医のところまで引きずっていった

carryは、carry away(10), carry off(7), carry on(11), carry out(8), carry over(7), carry through(7)などのTWO WORD VERBSを作ります。

※( )内の数字は当教材所収の文例の数です。

「キャリーオーバー」は日本語にもなっていますね。
ここではcarry awayをとりあげました。ちなみにcarry offと日本語訳が似ていますが、awayは「離脱状態」、offは「急速離脱」の違いです。

  They carried off the champion flag.
  彼らが待望のその賞をさらった

[PART 1] carry away   KEY WORD 「離脱状態」
【POINT】

「運び去る、流し去る」
「聞き惚れる」「夢中にさせる、有頂天にさせる」*受身形で使われることが多い。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) 彼の家は洪水によって流された
   * by the flood 「洪水によって」
     be carried away

(2) 椅子もテーブルも全部運送屋が運び出した
   * by the movers 「運送屋によって」
     be carried away

(3) 救急車はその負傷者を運び去った
     carry away the injured man

(4) その洪水は橋を流してしまった
     carry the bridge away

(5) その風がそれらを運び去った
     carry them far away


[解答]
(1) His house was carried away by the flood.

(2) All the chairs and tables were carried away by the movers.

(3) The ambulance carried away the injured man.

(4) The flood carried the bridge away.

(5) The wind carried them far away.

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版

受講生の方へ]

引き続き他の文例と英語脳構築プログラムを引き続きご覧ください。

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題 「carry away the injured man」 「その負傷者を運び去る」

=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
=============================
一般動詞ファンクションフレーズ
=============================
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) carry(ies) away the injured man  現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) carried away the injured man  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) carry away the injured man  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) carrying away the injured man  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) carried away the injured man  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

  Are they carrying away the injured man?
  彼らは、(今)負傷者を運び去ろうとしているのですか?

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

   「ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞&英語脳構築プログラム」オンライン講座受講生募集中

当教材を使っての学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

受講生と言っても特別な申し込みは必要ございません。
教材を購入された方に,ご希望をお聞きすることになっています。
IDとPasswordはダウンロードされた教材に添付されています.

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版「英語を自由に話すためのサクサク瞬間英作トレーニング62動詞編」

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 08:29 | Comment(0) | TrackBack(0) | [1] bring , carry, pick | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年05月31日

(英語で)彼女はよくことばを選んで話す


[お知らせ]

今朝の朝刊に週間東洋経済という週刊誌の宣伝が載っていました。
 「話す」「書く」ための最強の勉強法TOEICの英語術」「800点でも話せない人が5割超」

これっておかしくありませんか。
そもそもTOEIC試験でも何でも,あるいは学校英語、つまり教育文法で6年も10年も勉強して英語が話せないということに疑問を持つべきです。
大学まで出た人が英語オンチである原因を追求するべきだと言っているのです。

学校英語でもそれを焼き直した英会話本でも、まず基本文を登場させてそれを五文型理論で分析し,それを否定形や疑問形へと変換させたり,進行形や現在完了形に変換させるように教えています。
だから日本人の言語脳に蓄積されるのは、後戻り訳を中心とした英文読解の文法用語や進行形や現在完了形に変換方法などで、これは決して英語脳の蓄積ではなく,単に英語に関するほとんど役に立たない情報の蓄積でしかありません。

現在、以下のブログで「英語脳構築プログラム」について述べています。
もちろん人によって違いがありますが,最低1週間で英語脳が構築できます。なぜなら英語ほど合理的でシンプルな言語はないからです。

  ブログ「英語脳を作る 英会話の九九音読ドリル・入門編」

当研究会発行の教材をダウンロード販売しています。
これによってカード決済か銀行振込が可能となり、簡単迅速に安価に商品を入手していただけます.
また住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
  閲覧者数  8,027名 (5月28日現在)→ 8,121名 (5月30日現在)
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
  閲覧者数 4,446名 (5月28日現在)→ 4,478名 (5月30日現在)
------------------------------------
[今日の学習]

英会話の学習において,私たち日本人と,やはり非英語圏の中国,インドなど人たちとまったく異なることがあります。

私たちはひとつの文を主語、動詞部,目的語などと分析したり,基本文を覚えて具体的な場面に応じて単語を入れ替えて表現しようとするのが普通です。
しかしとっさにそんなことができるはずはないので、「四六時中英語を聞いていたら、いつしか英語が口から飛び出る」といった教材に頼る人は多いと言われています。

一方非英語圏の中国,インドなど人たちは、動詞フレーズを覚えて具体的な場面に応じてそれにファンクションフレーズをつけて表現しようとします。

ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に暗記し,それを定着・蓄積していく、これが、これが国際水準です。

pickの動詞フレーズ

【POINT】
pickの本質的な意味はたくさんの対象の中から意中のものを選び、神経を集中させてつまみとることです。
主な意味に、「選ぶ、選択する」、「突く、突いて穴を開ける」、「(歯、鼻などを)ほじくる、きれいにする」、「(花や果実などを)摘む、もぐ」などがあります。

(6) あなたどの子供たちをあなたのチームの選手として選びますか?
(7) 彼は食後に歯をほじくった
(8) 私はその庭から花を摘んできます
(9) 可愛い女の子がイチゴを摘んでいるのを見た
などの文例が所収されています。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) 彼女は花を摘みとっていた
     pick some flowers

(2) 鳥が虫をついばんでいます
     pick worms

(3) 鼻をほじくるんじゃないよ!
     pick your nose

(4) 彼女はよくことばを選んで話す
     pick her words carefully

(5) 「すごくいいもの持ってるの。あげるからどちらかの手をあげてよ」「ようし、右手だ」
     pick a hand / pick the right hand


[解答]
(1) She was picking some flowers.

(2) The bird is picking worms.

(3) Don't pick your nose!

(4) She picks her words carefully.

(5) "I have a nice surprise for you. Pick a hand."
  "Okay, I pick the right hand".

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版

受講生の方へ]

引き続き他の文例と英語脳構築プログラムを引き続きご覧ください。

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題 「pick one's nose」  「鼻をほじくる」

=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
=============================
一般動詞ファンクションフレーズ
=============================
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) pick(s) one's nose  現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) picked one's nose  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) pick one's nose  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) picking one's nose  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) picked one's nose  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================

  That beautiful girl is picking her nose?
  あのきれいな女性、(今)鼻をほじくってるよ

(1)を使って 現在形「(時々)鼻をほじくります
  She sometimes picks her nose.

(2)を使って 過去形「(その時)鼻をほじくりました
  She picked her nose<.

(3)を使って 未来形「(これから)鼻をほじくるでしょう
  She will pick her nose.

「(これから)鼻をほじくろうとしています
  She is going to pick her nose<.

「(これから)鼻をほじくりたがっています
  She wants to pick her nose<.

(4)を使って 現在進行形「(今)鼻をほじくっています

  She is picking her nose<.

  動名詞 鼻をほじくるのが好きです 

  She likes picking her nose<.

(5)を使って 現在完了形「(ちょうど)鼻をほじくったところです
    She has just picked her nose<.

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

   「ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞&英語脳構築プログラム」オンライン講座受講生募集中

当教材を使っての学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

受講生と言っても特別な申し込みは必要ございません。
教材を購入された方に,ご希望をお聞きすることになっています。
IDとPasswordはダウンロードされた教材に添付されています.

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版「英語を自由に話すためのサクサク瞬間英作トレーニング62動詞編」

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 10:26 | Comment(0) | TrackBack(0) | [1] bring , carry, pick | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする