2016年11月15日

(英語で)きっと失望されることはないでしょう





残念ながらそんな勉強法じゃ一生英語は話せません!


阿部首相が靖国神社にお参り行かれたことに対して、「アメリカはディスアポイントした」と言われマスコミは大騒ぎしていました。
英語の授業では「失望した」 「がっかりした」と教えられいるので「アメリカ様が怒ってらっしゃる」となったということです。

以下の展開表現がとっさに頭に浮かびました。

まず、受身形を使ったシンプルな表現です。


 We are
disappointed.
 We were
disappointed.
 
 We will
be disappointed.
 
 We have
been disappointed.



それを行為者を含んだ表現へと進みます。言うまでもなくWe[us] are disappointed.の表現が根底にあります。



 Japan makes us disappointed. 
 日本は私たちを失望させている

 Japan made us disappointed. 
 日本は私たちを失望させた
  
 Japan will makes us disappointed. 
 日本は私たちを失望させるだろう
  
 Japan has made us disappointed. 
 日本は私たちを失望させた

=======================

今まで配信が滞りましたこと、深くお詫びします。

原因は、私が加入しているニフティがホームページの運営を突然やめたからです。


それによって、今まで配信してきたブログの記事に影響が出ました。
いまさら記事を書き換えることは不可能です。今さら恨んでもしかたがないことですが、腹立たしいことです。
以下のブログはほとんど記事の書き直しを終えています。


ブログ「今日の英会話学習情報 もっと自由に英語を話したい」

上記のブログのカレンダーの下に、以下の「マイカテゴリー欄」があります。
ぜひ、ブックマークをしてご利用ください。

( )内は、記事の数です。

マイカテゴリー


• どうして3ヶ月で英語脳の構築ができるか(37)
• どうして日本人だけが英語を話せない?(4)

• ファンクションメソッド英会話動画(25)
• ファンクションメソッドって何だ!!(52)
• ブログ16の動詞でこれだけ話せる(681)
• ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞(650)
• ムリなく話せるイメトレ英会話学習法(561)
• ブログオウム返し英会話学習法(589)
• 英作文 逆転の発想法(222)
• TOEIC850点読解&イディオム(552)
• TOEIC850点攻略・文法編(364)
• Holistic Approach英会話 基礎編(483)
• Holistic Approach英会話 応用編(387)
など
=======================

【今日の学習】

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

bearの動詞フレーズ

【POINT】
「支える」「耐える」「つける」「産む」などの訳となりますが、本質的には、重量・圧迫に負けずに支えること、物理的に支える方と支えられるほうにの2者間に密着が生じるため<付着・関係>の意味合いが派生するといった意味合いとなります。

bearは名詞では「熊」のこと。動詞では「産む」「耐える」の意味を持ちます。出産には「忍耐」「がまん」が必要です。
ちなみにbe bornは、「〜うまれる」という意味です。

【派生語】bearable 形容詞 「耐えられる」 bearing 名詞「態度、関連、方向、位置」
 「産む」という意味では 
   現在形  過去形  原形  ing形  ed形
   bear(s)  bore  bear  bearing  born[borne]
 「耐える」という意味では
   現在形  過去形  原形  ing形  ed形
   bear(s)  bore  bear bearing  borne
bearは、bear on[upon](4)、bear out(5)、bear up(5), bear with(6)などのTwo Word Verbsを作ります。
( )内は教材所収の文例の数です。

=================================
[PART 4] bear with   KEY WORD 「付帯」
=================================
【POINT】
「辛抱する、我慢する」
教材には文例が6所収されてます。

[サクサク瞬間英作トレーニング]
(1) 私の言っていることに我慢しなさい!
      bear with me
(2) 奥さんの言っていることに少しの間我慢しなさい
   * for a few more minutes 「もう少しの間」
      bear with your wife
(3) もうしばらく大目に見て下さい、きっと失望されることはないでしょう
   * a little longer 「もう少し長く」期間
   * be disappointed 「失望する、がっかりする」
      bear with me a little longer
(4) 私はずいぶん努力したんだけど、彼には我慢ならなかったのよ
   * try so hard 「とても努力する」
      bear with him


[解答]
(1) Bear with me!
(2) Bear with your wife for a few more minutes
(3) Bear with me a little longer, and you will not be disappointed.
(4) I tried so hard, but I couldn't bear with him.

 自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
bear with himbearing with himborn with him
@ 現在形動詞フレーズA 過去形動詞フレーズ
bear(s) with himbore with him
B 原形動詞フレーズ C ing形動詞フレーズ D ed形動詞フレーズ
一般動詞5段活用 VO感覚(動詞+目的語)彼に我慢する

@ 現在形動詞レーズ 「現在の事実・習慣を表す]
  I bear with him.
  私は,彼に我慢しています
A 過去形動詞レーズ 「過去の一時点の事実を表す]
  I bore with him.
  私は,彼に我慢しました
B 原形動詞フレーズ 未来形・情緒表現 「未来の事実・情緒などを表す]
  I can't bear with him.
  私は,彼に我慢できません
  It is hard for me to bear with him.
  私には,彼が我慢できません
C ing形動詞フレーズ 「未来の事実・継続的な意味などを表す]
  I am bearing with him.
  私は,彼に我慢しています
D ed形動詞フレーズ 「過去を背負った現在の付帯状況]  現在完了形
  I have never borne with him.
  私は,彼に我慢したことがありません
  I may have borne with him.
  私は,彼に我慢したかもしれません

簡単にこのような表現展開ができることが,英語脳構築です。

  U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション

スポンサードリンク






[当研究会からのお知らせ]

当研究会からのお知らせ


Sample ファンクションメソッド独習テキスト
Sample 英会話発想トレーニング ALL
Sample 日常英会話必須基本16動詞HTML版
Sample ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
Sample English-trekking vol-1 Basic
Sample English-trekking vol-3 Fundamental
Sample English-trekking vol-5 Essential 2

ファンクションメソッドオンライン講座

ファンクションメソッド英語研究会カート

dlmarketカート


ファンクションメソッド英語研究会

スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 15:20 | Comment(0) | TrackBack(0) | [2] bear , stick | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック