2012年06月08日

(英語で)ちょっと待っていただけませんか?


[お知らせ]

以下はアマゾンで中古書と売られている拙書です。その価格とは?

私は、今まで教育文法が日本人を英語オンチにしていると指摘してきました。
それにとって代わる英語・学習法を以下の本で提唱してきました。

 「「九九」のように覚える英会話―表現がどんどん広がる掛け算式の英会話上達法 」中嶋太一郎著 ベレ出版刊

  「CD BOOK こう聞かれたらこう答える! 英会話トレーニングブック」中嶋太一郎著 明日香出版刊

 U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画

   日常英会話必須基本16動詞HTML版
   U-tube「日常英会話必須基本16動詞HTML版」
   ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版
   U-tube「ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版」
------------------------------------
☆ファンクションメソッドとは
   U-tube「自由に英語を話したい!」
   U-tube 「英語脳構築プログラム実況中継」
------------------------------------
[今日の学習]

英会話の学習において,私たち日本人と,やはり非英語圏の中国,インドなど人たちとまったく異なることがあります。

私たちはひとつの文を主語、動詞部,目的語などと分析したり,基本文を覚えて具体的な場面に応じて単語を入れ替えて表現しようとするのが普通です。
しかしとっさにそんなことができるはずはないので、「四六時中英語を聞いていたら、いつしか英語が口から飛び出る」といった教材に頼る人は多いと言われています。

一方非英語圏の中国,インドなど人たちは、動詞フレーズを覚えて具体的な場面に応じてそれにファンクションフレーズをつけて表現しようとします。

ファンクションフレーズと動詞フレーズを別個に暗記し,それを定着・蓄積していく、これが、これが国際水準です。
waitの動詞フレーズ

【POINT】
waitの本質的な意味は、ある場所であることが起こるのを期待して、その場を動かずにいること、です。またその事柄が起こるのかということは、(予測はできても)明確でない場合もあります。

具体的な意味としては、「待つ」から派生して、「延期する、延期される」「しばらく放っておかれる」などの意味があります。

  The operation cannot wait.
  手術は延期することはできません、しないで放っておくことはできません

  The briefing can wait.
  要領報告(説明)は延期しなさい、後でよろしい

私たちは中学英語の始めに、英語と日本語の単語が一対一に対応するかのように教えられました。私はこれが日本人の英語音痴を生んでいると考えます。
そんなものは例外の例外で、ほとんどが一致しません。
「延期することはできない」「後でよろしい」がwaitで表現できる。これが英語です。

でもよく考えてください。イギリスの言語学者C.K.Ogden氏は「たった16の動詞で日常会話のすべてができる」とし、私はそれに加えて62動詞をとりあげています。つまりたった78の動詞だけであることに注目してください。

確かに多くの動詞を覚えることもいいかもしれませんが、「使える動詞」を身につけることがよほど大切だと私は思います。

さらに今回とりあげた用例のように、ファンクションフレーズとの結びつきで覚えるのがさらに実践的なものとなります。

(8) 私は早くあの車が欲しい
(9) 私は妻の帰りを待っています
(10) あなたの番が来るまで待たなくてはならないよ
(11) 私たちはタクシーが来るのを待っています
(12)彼はメアリーが電話してくれるのを一日中待っていました
(17) コーヒーを飲みながら待ちましょう
(18) 若い女性があそこで待っています
などの18文例を所収さています。

[サクサク瞬間英作トレーニング]

(1) 「君は待っているかい」 「私は待ちたくない」
   ● I prefer to+原形動詞フレーズ 
   「私は、むしろ〈〜の〉ほうを好む、むしろ〈〜を〉選ぶ」の意味。
     prefer not to+原形動詞フレーズ 「むしろ〜したくない」
     wait

(2) 今に見てろ!
     wait

(3) 私は待ちきれない、じれったい
     wait

(4) まあ見ていなさい!
     wait

(5) 私は何が起こるか待ってみよう
     wait

(6) ちょっと待っていただけませんか?
     wait a minute
   ● Would you like to+原形動詞フレーズ? 「〜していただけませんか?」ていねいな依頼

(7) あなたはもう待てませんか?
     wait any longer


[解答]
(1) " Can you wait?"―"I'd prefer not to wait."

(2) Just you wait!

(3) I cannot wait.

(4) Wait and see!

(5) I'll wait and see what happens.

(6) Would you like to wait a minute?

(7) Can you wait any longer?

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版

受講生の方へ]

引き続き他の文例と英語脳構築プログラムを引き続きご覧ください。

現在、以下のプログでファンクションメソッドによる「英語脳構築プログラム」を紹介しています。ぜひ参考にして下さい。

  ブログ「英会話語彙力徹底強化講座基礎編」

[英語脳構築プログラム]
Today's Lesson
   表題 「wait」 「待つ」

=============================
【一般動詞フレーズ系列のファンクションフレーズ】
=============================
一般動詞ファンクションフレーズ
=============================
【一般動詞フレーズ5段活用】
=============================
(1) wait(s) a minute  現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) waited a minute  過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) wait a minute  原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) waiting a minute  ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) waited a minute  ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。 
=============================

  Please wait a minute!
  どうか、少し待ってください!

このブログの目的は、以上のような動詞フレーズを様々に表現展開できることです。

   「ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞&英語脳構築プログラム」オンライン講座受講生募集中

当教材を使っての学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

受講生と言っても特別な申し込みは必要ございません。
教材を購入された方に,ご希望をお聞きすることになっています。
IDとPasswordはダウンロードされた教材に添付されています.

【お知らせ】

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
ダウンロード販売住所,電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。
外国からのご注文も可能です.
※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。
DL-MARKETでご購入された商品(※)はiPhone,iPadでもご利用いただけます。
iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞HTML版「英語を自由に話すためのサクサク瞬間英作トレーニング62動詞編」

CD-ROMなどの郵送販売
ファンクションメソッド英語研究会カート

☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」

ファンクションメソッド英語研究会HP
スポンサードリンク
posted by 英語脳 at 09:35 | Comment(0) | TrackBack(0) | [1] run. stand. wait | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック